ЮРИДИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Уведомление о соблюдении конфиденциальности в соответствии с HIPAA (NOPP)

Как может использоваться и раскрываться информация о вас, а также как вы можете получить к ней доступ.

Дата вступления в силу: август 2026 года

Обзор

В данном уведомлении описывается порядок использования и раскрытия вашей медицинской информации, а также порядок получения доступа к этой информации. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с ним.
В соответствии с законодательством штата и федеральным законодательством мы обязаны обеспечивать конфиденциальность вашей защищенной медицинской информации («ЗМИ») и уведомлять вас о наших юридических обязанностях и правилах обеспечения конфиденциальности в отношении ЗМИ. В данном уведомлении изложены способы использования и раскрытия вашей ЗМИ, а также ваши права в отношении вашей ЗМИ.

Использование и раскрытие конфиденциальной медицинской информации без разрешения.

Мы можем использовать или раскрывать вашу медицинскую информацию в следующих целях:

Уход

Для обеспечения или координации вашего медицинского обслуживания.
Пример: предоставление результатов обследования лечащему врачу.

Оплата

Для выставления счета вашей страховой компании или получения платежа от вас или третьей стороны.
Пример: отправка информации о вашем лечении в вашу страховую компанию.

Операции в сфере здравоохранения

Для внутренних операций, таких как улучшение качества, лицензирование, обучение, аудиты.
Пример: анализ вашей медицинской карты для оценки эффективности работы терапевта.

Напоминания о приеме и альтернативные методы лечения

Мы можем связаться с вами по поводу ваших назначенных встреч или предоставить информацию о медицинских услугах.

Другие разрешенные или обязательные раскрытия информации без разрешения.

В соответствии с требованиями закона
Охрана здоровья и безопасность населения (например, сообщение о заразных заболеваниях)
Агентства по надзору за здравоохранением
Судебные разбирательства и правоохранительные органы
Сообщение о жестоком обращении или пренебрежении
Вопросы, связанные с FDA
Донорство органов, коронеры, судебно-медицинские эксперты
Компенсация работникам
Военная и национальная безопасность
Заключенные исправительных учреждений

Информация, требующая вашего разрешения.

Мы не будем использовать или разглашать вашу конфиденциальную медицинскую информацию для следующих целей:

Маркетинг
Большинство делится информацией с работодателями.
Другие цели, не связанные с лечением.

...если только вы не подпишете письменное разрешение, которое вы можете отозвать в любое время.

Ваши права в соответствии с HIPAA

Вы имеете право на:

Ознакомьтесь с вашей конфиденциальной медицинской информацией и получите ее копию.
Запросите внесение изменений в ваши записи.
Запросить ограничение на разглашение информации
Запрос на конфиденциальную связь
Получите отчет о раскрытии информации.
Получите уведомление о нарушении конфиденциальности вашей медицинской информации.
Получить бумажную копию данного уведомления можно в любое время.

Жалобы

Если вы считаете, что ваши права на неприкосновенность частной жизни были нарушены, вы можете подать жалобу:

С нашим сотрудником по вопросам конфиденциальности

Или в Министерство здравоохранения и социальных служб США.

https://www.hhs.gov/hipaa/filing-a-complaint

Мы не будем применять к вам ответные меры за подачу жалобы.

Контактное лицо: Сотрудник по вопросам конфиденциальности

Медицинский центр Паркер-Пойнт
7950 E Mississippi Ave, Unit C, Denver, CO 80247
+1 (303) 353-1440
info@bmhcorp.clinic

На этой странице