Aviso de Prácticas de Privacidad de HIPAA (NOPP)
Cómo se puede usar y divulgar su información médica, y cómo puede acceder a esta información.
Fecha de entrada en vigor: agosto de 2026
Descripción general
Este aviso describe cómo se puede usar y divulgar su información médica y cómo puede acceder a ella. Léalo atentamente.
Las leyes estatales y federales nos exigen mantener la confidencialidad de su Información de Salud Protegida (PHI) y notificarle sobre nuestras obligaciones legales y prácticas de privacidad con respecto a dicha información. Este Aviso describe cómo podemos usar y divulgar su PHI y qué derechos tiene usted al respecto.
Usos y divulgaciones de información de salud protegida sin autorización
Podemos usar o divulgar su información de salud protegida para:
Tratamiento
Para brindarle o coordinar su atención médica.
Ejemplo: compartir las evaluaciones con el médico que le derivó al paciente.
Pago
Para facturar a su compañía de seguros o recibir el pago de usted o de un tercero.
Ejemplo: enviar los detalles de su tratamiento a su aseguradora.
Operaciones de atención médica
Para operaciones internas como mejora de la calidad, concesión de licencias, formación y auditorías.
Ejemplo: revisar su historial clínico para evaluar el desempeño del terapeuta.
Recordatorios de citas y alternativas de tratamiento
Es posible que nos pongamos en contacto con usted en relación con sus citas o para ofrecerle información sobre servicios relacionados con la salud.
Otras divulgaciones permitidas u obligatorias sin autorización
Según lo exige la ley
Salud y seguridad pública (por ejemplo, notificación de enfermedades contagiosas)
Agencias de supervisión sanitaria
Procedimientos legales y aplicación de la ley
Denuncia de abuso o negligencia
Asuntos relacionados con la FDA
Donación de órganos, forenses, médicos legistas
Compensación laboral
Fuerzas Armadas y Seguridad Nacional
Reclusos de centros penitenciarios
Información que requiere su autorización
No utilizaremos ni divulgaremos su información de salud protegida para:
Marketing
La mayoría comparte información con los empleadores.
Otros fines distintos al tratamiento
...a menos que firme una autorización por escrito, la cual podrá revocar en cualquier momento.
Sus derechos según la HIPAA
Usted tiene derecho a:
Inspeccione y reciba una copia de su información de salud protegida (PHI).
Solicite una modificación de sus registros.
Solicitar una restricción a la divulgación
Solicitar comunicación confidencial
Recibir un informe de las divulgaciones
Recibir notificación de una violación de su información de salud protegida (PHI).
Puede obtener una copia impresa de este Aviso en cualquier momento.
Quejas
Si cree que se han vulnerado sus derechos de privacidad, puede presentar una queja:
Con nuestro Responsable de Privacidad
O con el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos.
https://www.hhs.gov/hipaa/filing-a-complaint
No tomaremos represalias contra usted por presentar una queja.
Contacto: Responsable de Privacidad
CENTRO MÉDICO PARKER POINT
7950 E Mississippi Ave, Unidad C, Denver, CO 80247
+1 (303) 353-1440
info@bmhcorp.clinic
En esta página
Usos y divulgaciones de información de salud protegida sin autorización
Otras divulgaciones permitidas u obligatorias sin autorización
Información que requiere su autorización
Sus derechos según la HIPAA
Quejas
Centro Médico Parker Point
7950 E Mississippi Ave, Unidad C,
Denver, CO 80247
(303) 353-1440
